go to hell: translation go to hell & go to (the devil) 1. Inf. to go to hell and suffer the agonies therein. (Often a command. Caution with hell.) • O... смотреть
go to hell: translation go to hell & go to (the devil) 1. Inf. to go to hell and suffer the agonies therein. (Often a command. Caution with hell.) • O... смотреть
hell, go to expr infml 1. Shut up telling me what to do. You can go to hell Знаешь, иди к черту, и хватит мною тут командовать He is perfectly capable of telling anyone who tries to bully him to go to hell Он любого может послать в одно место, если ему начнут угрожать 2. I was reading about how ancient civilizations went all to hell Я читал о том, как погибли древние цивилизации... смотреть
expr infml 1) Shut up telling me what to do. You can go to hell — Знаешь, иди к черту, и хватит мною тут командовать He is perfectly capable of telling anyone who tries to bully him to go to hell — Он любого может послать в одно место, если ему начнут угрожать 2) I was reading about how ancient civilizations went all to hell — Я читал о том, как погибли древние цивилизации... смотреть
v (sl) 1. испортиться, сломаться 2. разориться 3. проиграть, потерпеть неудачу (см. также Приложение 6)
идиом. фраз. гл. иди к черту
убирайся; иди к черту, пошел к черту, убирайся к черту
go to hell in a bucket: translation go to hell in a bucket & go to hell in a handbasket Fig. to get rapidly worse and worse. • The school system in th... смотреть
go to hell in a handbasket: translation go to hell in a bucket & go to hell in a handbasket Fig. to get rapidly worse and worse. • The school system i... смотреть
expr AmE 1) infml The whole country is going to hell in a handbasket — Вся страна катится в пропасть 2) sl He went to hell in a handbasket — Он загулял... смотреть
hell in a handbasket, go to expr AmE 1. infml The whole country is going to hell in a handbasket Вся страна катится в пропасть 2. sl He went to hell in a handbasket Он загулял... смотреть
v (sl) пытаться самоутвердиться, делая это во вред себе (напр. напиться, не желая отставать от старших или настаивать на заведомо неверном утверждении, чтобы не признавать свою ошибку)... смотреть
v (sl) go to hell q.v.