as soon as: translationas soon asat the moment that; at the time that; when. • I fell asleep as soon as I lay down. • John ate dinner as soon as he cam... смотреть
as soon as: translationas soon asat the moment that; at the time that; when. • I fell asleep as soon as I lay down. • John ate dinner as soon as he cam... смотреть
как только; когда as soon as possible - как можно быстрее; по возможности скорее
Одразу післяяк тільки
фраз. как только
як тільки
чуть только
одразу післяяк тільки
как только, не позже
adv infml He would cheat you as soon as look at you — Он тебя обманет и глазом не моргнет
look at you, as soon as adv infml He would cheat you as soon as look at you Он тебя обманет и глазом не моргнет
soon as maybe etc, as adv infml He'll join us as soon as maybe Он подойдет с минуты на минуту If he starts any of his nonsense with my daughter, I'll kick him out of the house as soon as look at him Если он тут будет морочить моей дочери голову, я его в момент вышвырну из дома... смотреть
adv infml He'll join us as soon as maybe — Он подойдет с минуты на минуту If he starts any of his nonsense with my daughter, I'll kick him out of the house as soon as look at him — Если он тут будет морочить моей дочери голову, я его в момент вышвырну из дома... смотреть
as soon as possible: übersetzung as soon as possible (asap) umgehend; unverzüglich
As soon as possible: übersetzung As soon as possible [dt. »so bald, wie möglich«\], Talk Mode.
якомога швидше
при первой возможности
как можно быстрее; по возможности скорее
ASAP (as soon as possible) adv infml esp AmE Get this thing done ASAP! Сделай это как можно быстрее
как можно скорее adv
сокр. ASAP упр. "как можно раньше", КМР (в методе критического пути: метод расчета расписания работ, при котором плановая дата наступления события наз... смотреть
фраз. как можно скорее
скоро
As soon as possible по возможности быстро; так быстро, как только возможно
As soon as possible как можно скорее (сокращение, использующееся в чатах и электронной почте)
в кратчайшие практически целесообразные сроки
Везде, где есть жизнь, есть и опасность. Emerson (Эмерсон).
<01> Везде, где есть жизнь, есть и опасность. Emerson (Эмерсон).