Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре идиом»
набрасываться, нападатьрезко критиковать
lace into: translationor[tie into] {v.}, {informal} To attack physically or with words; begin to hit or criticize. * /The boxer laced into his opp... смотреть
lace into: translationor[tie into] {v.}, {informal} To attack physically or with words; begin to hit or criticize. * /The boxer laced into his opp... смотреть
1) разг. набрасываться, нападать Fearlessly, Jim laced into his attackers, and soon they all lay unconscious on the ground. — Джим бесстрашно ринулся на нападавших, и скоро они все лежали на земле. 2) разг. резко критиковать... смотреть
lace into а) coll. набрасываться, нападать Fearlessly, Jim laced in to hisattackers, and soon they all lay unconscious on the ground. б) coll. резкокритиковать<br>... смотреть
lace into phrvi infml She laced into me like fury Она набросилась на меня как фурия
phrvi infml She laced into me like fury — Она набросилась на меня как фурия
набрасываться, нападать; резко критиковать
нападать, набрасываться, резко критиковать
v нападать (vt)
lace into someone or something: translation lace into someone or something & light into someone or something Fig. to attack, devour, or scold someone ... смотреть