Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре идиом»
безразлично, неважно
no matter: translation1. Not anything important. * /I wanted to see him before he left but it's no matter./ 2. It makes no difference; re... смотреть
no matter: translation1. Not anything important. * /I wanted to see him before he left but it's no matter./ 2. It makes no difference; re... смотреть
matter, no n infml "He has lost the key of the trunk" "No matter. We can break it open" "Он потерял ключ от чемодана" - "Неважно. Мы его взломаем"
n infml "He has lost the key of the trunk" "No matter. We can break it open" — "Он потерял ключ от чемодана" - "Неважно. Мы его взломаем"
Незалежно відне має значеннябез різниці
незалежно відне має значення без різниці
безразлично, неважно, все равно
безразлично, неважно
независимо от того, как
No matter how much you can wriggle and dance, the last drop invariably falls in your pants - употребляется мужчинами по отношению к мочеиспусканию
употребляется мужчинами по отношению к мочеиспусканию
сколь бы мало ни было
no matter how you slice it: translationno matter how you slice it Fig. no matter what your perspective is; no matter how you try to portray something. ... смотреть
амер.; разг. как бы там ни было, с любой точки зрения
как бы там ни было
no matter what: translation{adv. phr.} Under any circumstances. * /We will go to Europe this summer, no matter what./ * /Charles had decided to go to... смотреть
no matter what: translation{adv. phr.} Under any circumstances. * /We will go to Europe this summer, no matter what./ * /Charles had decided to go to... смотреть
no matter what: translationSynonyms and related words:God forbid, anything soever which, au contraire, by no means, far from it, in no case, in no resp... смотреть
несмотря ни на что, что бы ни было
что бы там ни было; неважно что
no matter what (happens): translationno matter what (happens)in any event; without regard to what happens (in the future). • We'll be there on time, no... смотреть
где бы то ни было
где бы то ни было
кто бы там ни был; неважно кто