Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре идиом»
контактировать, связываться, возобновлять контакт
touch base: translationtouch base ► to talk with someone for a short time: »He wants to touch base on some of the significant items that we've been d... смотреть
touch base expr AmE infml I and him touched base on this problem yesterday Я с ним совещался по этому вопросу вчера Let's touch base on Wednesday and check on things Давай созвонимся в среду и посмотрим, как обстоят дела... смотреть
expr AmE infml I and him touched base on this problem yesterday — Я с ним совещался по этому вопросу вчера Let's touch base on Wednesday and check on things — Давай созвонимся в среду и посмотрим, как обстоят дела... смотреть
контактировать, связываться, возобновлять контакт Touch base with me in a month or so. Call me about May 10. — Свяжитесь со мной где-нибудь через месяц. Позвоните мне числа 10 мая.... смотреть
touch base with: translation{v. phr.} To confer or consult with one. * /Before we make a decision, I'd like to touch base with our financial de... смотреть
touch base (with someone): translation touch base (with someone) to talk to someone; to confer with someone briefly. • I need to touch base with John o... смотреть
expr AmE infml I need to touch base with the top brass on that matter — По этому вопросу я должен поговорить с начальством I wanted to touch base with you just in case something has gone wrong — Я хотел связаться с тобой на всякий случай. Вдруг что-то случилось... смотреть
touch base with someone expr AmE infml I need to touch base with the top brass on that matter По этому вопросу я должен поговорить с начальством I wanted to touch base with you just in case something has gone wrong Я хотел связаться с тобой на всякий случай. Вдруг что-то случилось... смотреть
expr AmE infml The tribes were coming in from the cold to touch base with civilization — Племена постепенно осознавали свое место в этом мире и приобщались к цивилизации... смотреть
touch base with something expr AmE infml The tribes were coming in from the cold to touch base with civilization Племена постепенно осознавали свое место в этом мире и приобщались к цивилизации... смотреть